Kurier Szafarski

Nie czêsto odwa¿ali siê "poprawiaÌ" Chopina, albo komponowaÌ np. wariacje na podstawie jego utworów. Jego muzyka, jak ma³o która, by³a materi¹ skoùczon¹ i artystycznie doskona³¹. Nie wymaga³a ¿adnych ulepszeù. Zdarza³y siê jednak wyj¹tki. Najwybitniejsi podejmowali rêkawice. Za ¿ycia Chopina takim œmia³kiem by³ Franciszek Liszt.
Oto, jak sympatycznie przerobi³ najbardziej chyba znan¹ szopenowsk¹ pieœù "'¯yczenie" (op. 74 nr1).
Na poczÂątku oryginaÂł:
http://www.youtube.com/watch?v=sgP7b5AonGE&feature=related
i lisztowska parafraza:
http://www.youtube.com/watch?v=Exfs1JQRGvQ

albo jak dla swoich wÂłasnych potrzeb wirtuozowskich sparafrazowaÂł "MojÂą pieszczotkĂŞ" op. 74 nr 2)
Najpierw oryginaÂł:
http://www.youtube.com/watch?v=1VkGP_ro_j0&feature=related

i lisztowska parafraza
http://www.youtube.com/watch?v=QWYvGEHnQ-E

No có¿, kiedyœ s³ysza³am jakiœ utwór Chopina (nie pomnê co to by³o) w transkrypcji na fortepian i ... tubê. Nie muszê chyba mówiÌ, ¿e by³o to niezwyk³ego rodzaju "prze¿ycie" ;D (Ach te tr¹by "niegodziwe").

Jestem ortodoksem i choĂŚ podoba mi siĂŞ wariacja, to Chopin jest bezkonkurencyjny i koniec :)

a tutaj, Âśliczna maÂła pereÂłka Chopina-MoÂżdÂżera, rzecz jasna, na jazzowo:
http://www.youtube.com/watch?v=0shr2KHQ8_w

a jaki efekt, gdy rasowy jazzmen (MozdÂżer) siada do fortepianu z rasowym chopinistÂą (Olejniczak) ? Nadchodzi nowa przestrzeĂą muzyki...
http://www.youtube.com/watch?v=rosYAcJ7zyA

Ta etiudke zabralbym na bezludna wyspe, ale najchetniej w orginale.
Nie przepadam za znieksztalcaniem dziel przez innych muzykow. Wole w orginalnej postaci.
Tym razem L. Mozdzer pokazal jednak klase.
Kawalek na poczatku jest cytatem doslownym. Grany jest dosyc topornie, ale pasuje dalej do
bezpardonowej (dzwiek ostry i zdecydowany) improwizacji jazzowej Czyli, jednym slowem Chopin
zrozumialby Leszka i wybaczylby mu (tak mi sie wydaje)
Posluchajcie orginalu:
http://www.youtube.com/watch?v=uoPHuOcCzyM&feature=related

Bartus jestem Twojego zdania, teÂż nie lubiĂŞ przerĂłbek i mieszania muzycznych gatunkĂłw

Ale zobaczcie tylko to:

Chopin, Nurejew i Margot Fonteyn dla mnie absolutne piĂŞkno

http://www.youtube.com/watch?v=eYOP7wh3xIc&feature=related

Mi podobajÂą siĂŞ zwykle przerĂłbki orkiestrowe nastrojowych kompozycji fortepianowych (lubiĂŞ brzmienie orkiestry). SÂłyszaÂłem niedawno udanÂą orkiestracjĂŞ sonaty ksiĂŞÂżycowej Beethovena, oraz preludium e-moll Chopina - jeÂśli Âładnie zrobione i zagrane to czemu nie? ;)

Link do tej sonaty:
http://www.youtube.com/watch?v=tsn45ghgNBk
Szkoda tylko, Âże obrazki sÂą maÂło ksiĂŞÂżycowe... ;)

Troche przypomina "preset" z syntezatora (strings+piano),ale mimo wszysto swietnie to brzmi.
Beethoven sam orkiestrowal swoje fortepianowe kawalki (symfonie)
Zdjecia sa niesamowite.

Moi mili! RĂŞczĂŞ z peÂłnÂą odpowiedzialnoÂściÂą - Super ciekawostka! Oto jak na tematy Chopina mĂłgÂłby zaimprowizowaĂŚ J.S.Bach, i jak to - wÂłasnie, wpisujÂąc siĂŞ w styl Bacha poczyniÂł pan TOMASZ ORLOW.

http://www.youtube.com/watch?v=psv04P6LMU4

Przy okazji mini quzik: na jaki temat (z jakiego utworu Chopina) zaimprowizowaÂł kolega Tomasz?

Niestety, odpowiedÂź jest w podpisie utworu... :)

:D

a teraz jeden z przypadkĂłw, moim skromnym zdaniem, niepotrzebnego "usprawniania" i dopiĂŞkszania Chopina.
Mistyczna, przepiĂŞkna Etiuda E-dur - tu - ze skrzypcami i wokalem staÂła siĂŞ zbanalizowanym ckliwym aslonowym pieÂśnidÂłem...

http://www.youtube.com/watch?v=L0bhdxo13ak

niby to samo, co wy¿ej, ale... w tym wykonaniu oprócz sztampy jest jakaœ autentycznoœÌ, która sprawia, ¿e utwór nabiera nowego wymiaru: sentymentalnej pieœni

http://www.youtube.com/watch?v=8jD7LFwPH1A&feature=related

Po tych kilku grzybkach wróÌmy do naszego rasowego jazzmena czyli Leszek Mo¿dzer na bis. Tym razem w mazurkowych improwizacjach

http://www.youtube.com/watch?v=aC5uRc9g4jE

OgarnĂŞÂła mnie jakaÂś nostalgia za tym, co juÂż nie wrĂłci...
Januszu, jeÂśli obchodziÂłes wczoraj imieniny, przyjmij od nas wszystkich serdeczne Âżyczenia wszystkiego najlepszego! :-*

Dzieki Januszu za link z Tomaszem Orlowem.
Facet jest gigantem.

Janusz!

Wszystko co dziÂś wrzuciÂłeÂś

Tomasz Orlow, Janusz PopÂławski, Leszek MoÂżdÂżer

wszystko mi siĂŞ podoba

Dzisiaj zrobiÂłeÂś nam ucztĂŞ

ze smutku i nostalgii...

:-* :-* :-*

Tyle buziakĂłw od rana!!! Jak promyk sÂłoĂąca w tym okropnie ponurym dniu! ;D :) ;D

Chopin na folkowo? a jakÂże i to jak!  - z mojÂą osobistÂą dedykacjÂą dla miÂłoÂśnikĂłw piĂŞknych i jurnych baletĂłw (Ave Monika!)
 :D

http://www.youtube.com/watch?v=FCv49fyA8fY&feature=related

a to dla wszystkich czÂłonkĂłw klubu purrystĂłw baletowych  :)

http://www.youtube.com/watch?v=b9XK6J7mO8A&feature=related

Z przyjemnoÂściÂą obejrzaÂłam i jedno i drugie :)

dobra podÂłoga ;)

o ile fragmenty brytĂłw sie nie zadzierajÂą, ale raczej wyglÂądajÂą na solidne

Na krakowskim... czy w Nohant, wszĂŞdzie bÂłysk nadziei taki sam...

z tym pytaniem zawszĂŞ bĂŞdĂŞ sam ???

http://www.youtube.com/watch?v=h2na4VbhFN4&feature=related

T dla mnie takie jasne...  :)

Trup taki blady jak i ja. Trup taki zimny, jak ja teraz na wszystko zimnym siĂŞ czujĂŞ. — Trup juÂż przestaÂł ÂżyĂŚ — i ja juÂż ÂżyÂłem do sytu. — Do sytu? — A czy trup syty Âżycia? — ÂŻeby byÂł syty, dobrze by wyglÂądaÂł, a on taki nĂŞdzny — czyÂżby Âżycie tak wiele miaÂło wpÂływu na rysy, na wyraz twarzy, na zewnÂątrz czÂłowieczÂą? CzemuÂż Âżyjemy takim nĂŞdznym Âżyciem, ktĂłre nas poÂżera i na to nam sÂłuÂży, aby trupĂłw robiÂło! — Zegary z wieÂż studgardzkich nocnÂą bijÂą godzinĂŞ. Ach, ileÂż w tej chwili trupĂłw siĂŞ po Âświecie narobiÂło Nie dawaÂła mu spokoju wizja Âśmierci rodzicĂłw, siĂłstr, wszystkich przyjació³, wyobraziÂł sobie nagle ostateczna zagÂładĂŞ ojczyzny: PisaÂłem poprzednie karty nic nie wiedzÂąc, Âże wrĂłg w domu. PrzedmieÂścia zburzone — spalone — JaÂś! — WiluÂś na waÂłach, pewnie zgin¹³ — Marcela widzĂŞ w niewoli — SowiĂąski, ten poczciwiec w rĂŞku tych szelmĂłw! O BoÂże, jesteÂś Ty! JesteÂś i nie mÂścisz siĂŞ! Czy jeszcze Ci nie doœÌ zbrodni moskiewskich — albo — alboÂś sam Moskal! [...] Co siĂŞ z niÂą dzieje? Gdzie jest? — Biedna! — MoÂże w rĂŞku moskiewskim! [...] A ja tu bezczynny, a ja tu z goÂłymi rĂŞkami, czasem tylko stĂŞkam, bolejĂŞ na fortepianie, rozpaczam.
Tak pisa³ Chopin na wiadomoœÌ o Powstaniu Listopadowym.
Jutro rodznica pamietajmy!!



http://www.youtube.com/watch?v=s8Qd-gMKx5I

NastrĂłj patriotyczny na dzisiejszy wieczĂłr?

Czemu nie.

Tak przecieÂż maÂło mĂłwi siĂŞ i Âśpiewa na co dzieĂą
o sprawie tak waÂżnej - o patriotyzmie.

Teresko, bardzo mnie cieszy, ze na naszym forum jest ktoÂś, kto przypoina o datach i faktach, ktĂłre powinny byĂŚ dla nas, miÂłoÂśnikĂłw Chopina, waÂżne i warte chwili refleksji.

Niniejszym wiĂŞc zgÂłaszam do Moniki, ZaÂłozycielki i Animatorki Kuriera Szafarskiego, o przyznanie Ci tytuÂłu forumijnego Kronikarza !

Absolutnie jestem ZA, nie tylko z tego jednego powodu :)
Tereska tak ciep³¹ osob¹, ¿e czuÌ to nawet przez literki i setki kilometrów.

 ProszĂŞ jednak nie przeceniaĂŚ mojego wkÂładu w rozwĂłj forum, poniewaÂż teraz nad forum fachowÂą opiekĂŞ roztacza Niebieskooki, a ja chyba tylko psocĂŞ  :D, ale sÂądzĂŞ, Âże i On zgodzi siĂŞ ze mnÂą :)

DziĂŞkujĂŞ za zaufanie.Ale to po prostu skrzywienie zawodowe.Z wyksztaÂłcenia jestem historykiem.

Czy u Was teÂż tak:

http://www.youtube.com/watch?v=TjhbQDfI0rg

Tereska, gorzej... Za moimi babickimi oknami widaĂŚ tylko zamieĂŚ.
Na razie nawet nie próbujê chwytaÌ za ³opatê, bo po pró¿nicy by³oby jakiekolwiek odœniezanie ::)

taka pogoda nastraja mnie jazzowo...
(do PawÂła:  w tym filmiku zobaczysz tabliczkĂŞ, ktorÂą ongiÂś przeoczyÂłeÂś  ;)  )

http://www.youtube.com/watch?v=iJC3fs1UJPM

ale Âśnieg - moÂże byc takÂże inspiracjÂą do...

http://www.youtube.com/watch?v=ymZMrEbU4Uo

A pewnie...poczytajcie wpisy, pada wszĂŞdzie...tylko nie na KsiĂŞÂżycu

http://www.youtube.com/watch?v=aQzlJRjXSGY

MiÂło wrĂłciĂŚ do domu
po paru godzinach odÂśnieÂżania
i pooglÂądaĂŚ i posÂłuchaĂŚ tak rozgrzewajÂące
i kojÂące teledyski od Teresy i Janusza.

Walc minutowy na 2 fortepiany i z humorem - Czyli jak moÂżna bawiĂŚ siĂŞ Chopinem w sÂłusznym wieku i ku uciesze publicznoÂści  :)

http://www.youtube.com/watch?v=gWrqtJTEmBk&feature=related

No i wreszcie siĂŞ okazaÂło... To wcale nie ArgentyĂączycy - a Chopin zapoczÂątkowaÂł tango  :D

http://www.youtube.com/watch?v=WL87_4ZInGY&feature=related

http://www.rmfclassic.pl/polecamy/obraz,fryderyk-chopin-genialny-dandys,7825.html

ByÂł ktoÂś moÂże?
A w ogĂłle to ktĂłre scherzo Chopina jest takie zabawne?

Januszu to wersja dla wirtuozĂłw tanga  ;D

Januszu  :)
CzuÂłem,
Âże EÂłk
jest stolicÂą kulturalnÂą.

Moze nie parafrazujac, ale Chopin troche inaczej.
Nokturn grany na skrzypcach.
Ciekaw jestem , co o tym sadzicie

http://www.youtube.com/watch?v=2VomlAnAB8k&feature=related

Cieszy mnie kaÂżda estetyczna forma popularyzacji Chopina. Dobra kompozycja broni siĂŞ na kiaÂżdym instrumencie. Ta za takÂą z pewnoÂściÂą uchodzi. Szkoda tylko, Âże zapowiadajÂąc utwĂłr wykonawca nie zaznaczyÂł, ze jest to przerĂłbka (transkrypcja) dokonana nie przez Chopina.
A nadto jeszcze drobiazg... Wg oficjalnego katalogu NIFC kompozyja, ktĂłrÂą pan Stefan Jackiw zagraÂł - to wÂłasciwie nie nokturn, a po prostu utwĂłr pt. "Lento con gran espressione cis-moll"
KtoÂś, kto byÂł na sali i nieiwele znaÂł Chopina mĂłgÂł byĂŚ niepotrzdebnie skoÂłowany...

Januszu.
Dziekuje za sprostowanie. Zawsze mialem problemy z nazwami i numerami.
Skrzypek gra cudownym dzwiekiem, ale i tak wole fortepian w tym utworze.

Chopina mo¿na nie tylko zagraæ ale te¿ sobie w niego POGRAÆ :)

http://www.youtube.com/watch?v=nzSQ3OTXIZM

Ciekawe!
Do tej pory widziaÂłem juÂż tak zrobionych BeatlesĂłw.

PisaliÂśmy juÂż tu o herbacie Chopin, ja miaÂłem kiedyÂś perfumy i wodĂŞ toaletowÂą Chopin - jest Chopin do pogrania sobie... I co siĂŞ dziwisz? (Âże zacytuje MonikĂŞ  ;) ) - jak widaĂŚ, Chopin jest dobry na wszystko  ;D

Czyta³am recenzjê gry - od strony muzycznej, wykonawczej - rewelacja. Niestety pozosta³e aspekty zosta³y "zjechane na maksa", podobno gra, niestety, nie zachêca do bli¿szego poznania muzyki Chopina. Najni¿szy poziom trudnoœci jest podobno doœÌ trudny :(

a gdzie te grĂŞ, Beatko, moÂżna kupiĂŚ?

MyÂślĂŞ, Âże jest dostĂŞpna we wszystkich punktach sprzedaÂży gier, na przykÂład w Empikach i w sprzedaÂży wysyÂłkowej.

http://merlin.pl/Music-Master-Chopin-Classic/browse/product/8,813239.html
http://www.empik.com/music-master-chopin-classic-pc-bloober-team,prod59120649,multimedia-p

GrĂŞ Music Master: Chopin - Classic pokazaÂł mi dziÂś mĂłj syn, on z kolei dowiedziaÂł siĂŞ o niej z CD-Action:

http://www.cdaction.pl/news-16566/music-master-chopin---nowy-zwiastun-wideo.html

DziĂŞki Beatko za info.

Tymczasem natkn¹³em sie na bardzo oryginalne nagranie mojej ulubionej szopenowskiej pere³ki wokalnej, czyli piesni "¯yczenie". Adam Sztaba i siostry Melosik nada³y temu sympatycznemu utworkowi ca³kiem nowy, ciekawy wymiar

http://www.youtube.com/watch?v=s3AxVZkWihM&feature=related

Joshua Bell gra Chopina, na szczĂŞÂście abyÂśmy siĂŞ jutro dostaÂły na koncert. Kciuki proszĂŞ ;D ;D ;)

http://www.youtube.com/watch?v=Q8s5aV60yFA&feature=related

Polonez A-dur op. 40 z pÂłyty Rock Loves Chopin.

http://www.youtube.com/watch?v=AtO7-_XxEiI

JeÂśli mam byĂŚ szczery to powiewa mi tandetÂą, ale nie jesteÂśmy w stanie odmĂłwiĂŚ artystom dowolnoÂści interpretacyjnej, nawet jeÂżeli chodzi o klasykĂŞ czy ... hymny narodowe  ;)

Gra komputerowa WiedÂźmin 2, doœÌ podobno dobra i doceniana w Âświecie z muzykÂą Chopina  :) GrĂŞ promuje zwiastun z muzykÂą nokturnu :o Cieszy fakt, Âże caÂłe rzesze maniakĂłw komputerowych bĂŞdÂą miaÂły okazjĂŞ do WIELOKROTNEGO wysÂłuchania i polubienia/pokochania Chopina.

Oto ten zwiastun:
http://www.youtube.com/watch?v=7Im7s5CuIG0

Z koncertu "Rock Loves Chopin" - etiuda rewolucyjna, ÂżywioÂł :)

http://www.youtube.com/watch?v=LVedlYawAOk&feature=autoshare

¯ywio³, ¿ywio³em Beatko..ale jest to raczej przeciêtne wykonanie (no i nie najlepsza jakoœÌ nagrania - nagrywane na ¿ywca), wprawdzie gitarzysta ³adnie pojecha³ solo od 1:42 (jak to siê mawia - "potrafi¹cy trzepn¹Ì"), ale jak s³ychaÌ (nieczytelnie, bo nieczytelnie - ale jednak coœ tam s³ychaÌ) podszed³ do tematu b.swobodnie..
Poza tym nazbyt g³oœny i chyba niew³aœciwie grany bas, co w po³¹czeniu z perkusj¹ wywo³uje zupe³nie niepotrzebny i dra¿ni¹cy efekt ³omotu..Zamiast tego powinna dojœÌ druga gitara i zagraÌ, przynajmniej w formie uproszczonej, to co gra (nie wiem ?) lewa rêka na fortepianie ?? No ale to przecie¿ jedynie tylko i wy³¹cznie "cover", gdzie mo¿na sobie pozwoliÌ na swobodn¹ interpretacjê..a na gitarze elektrycznej (zw³aszcza z "przesterem"), gdzie ka¿de niew³aœciwe dotkniêcie, tr¹cenie kostk¹, nieczystoœÌ jest niestety b.s³yszalna - nie sposób przecie¿ graÌ dodatkowo przy u¿yciu dwóch r¹k (jak na fortepianie), bo jak wiêkszoœÌ instrumentów strunowych, skonstruowana jest jedynie na rêkê lew¹..
OgĂłlnie wiĂŞc takie sobie - mogÂło byĂŚ znacznie lepiej, gdyby nie ten bass i lepsze jakoÂściowo nagranie.. :) ;)

Nic dodaĂŚ, nic uj¹Ì, kozioÂłeczku. I dla mnie ten popis byÂł ledwie krztynkĂŞ ciekawszy od piania zachrypniĂŞtego koguta.  ::)

 :D :D

Jak tego moÂżna sÂłuchaĂŚ w ogĂłle?  ???

Oto nagranie z innego wystĂŞpu tego samego wykonawcy (tym razem w nieco lepszej jakoÂści, chociaÂż teÂż na Âżywca) - tu z kolei druga gitara ciszej, ale tak jak pisaÂłem wczeÂśniej, zupeÂłnie niepotrzebna ta "tarka" i zbyt wyeksponowana gra perkusji. PrawdĂŞ powiedziawszy niezÂły wioÂślarz (pierwszy raz go sÂłyszĂŞ)..i nie to Âże chciaÂłbym broniĂŚ tu kogokolwiek, czy czegokolwiek (np instrumentu  :) - ale niestety prawda jest taka, Âże inaczej po prostu siĂŞ nie da (oczywiÂście pomijajÂąc gitarĂŞ rytmicznÂą, bo tu istotnie nie tylko moÂżna, ale i naleÂżaÂłoby inaczej)..a nie da siĂŞ z prostej przyczyny - bo czy to gitara, czy skrzypce, czy jakikolwiek inny instrument (strunowy), to nie to samo co fortepian, ktĂłry jest "krĂłlem" poÂśrĂłd instrumentĂłw.. :)

http://www.youtube.com/watch?v=8wcrZtWUBuk&feature=related

ale i tak to "buczenie" na samym poczÂątku - coÂś strasznego..no i ten niewybaczalny, karygodny b³¹d w 0:44  ;) (prawdopodobnie niechcÂący trÂąciÂł z lekka kostkÂą o niewÂłaÂściwÂą strunĂŞ, wywoÂłujÂąc sÂłyszalnÂą nieczystoœÌ - o co wcale nie trudno przy duÂżym przesterze..) Dalej juÂż przy wyciÂąganiu wibrato (w sumie zbĂŞdnym) i partii solowej perkusji :D nawet nie wnikaÂłem..

UkazaÂła siĂŞ pÂłyta pianisty jazzowego Makoto Ozone Road to Chopin
z niewielkim wsparciem wokalnym Anny Marii Jopek.
http://merlin.pl/Road-To-Chopin_Anna-Maria-Jopek-Makoto-Ozone/browse/product/4,768562.html
Droga do Chopina, i od Chopina; z inspiracji jego muzykÂą do improwizacji na jego temat.
SÂądzÂąc z prĂłbek, wydaje mi siĂŞ to Âładne.

Nie przepadam za Jazzowymi przeróbkami Chopina ale zacz¹³em ods³uchiwaÌ umieszczone na merlinie fragmenty. Pierwszym by³o preludium nr 4 op 28 - na pocz¹tku interpretacja niczym nie ró¿ni³a siê od orygina³u a¿ tu nagle partiê fortepianu przejmuje instrument dêty (powiedzia³bym, ¿e saksofon, ale mia³ bardzo nietypowe brzmienie, wiec nie zaryzykuje strza³u).

Kolejny utwĂłr jaki wybraÂłem to nokturn op. 9 nr 2 - modyfikacje byÂły minimalne (w porĂłwnaniu do bardzo mocno jazzowego Chopina jakiego fundujÂą nam inni podejmujÂący siĂŞ podobnych wyzwaĂą.

Ostatnim utworem którego próbkê ods³ucha³em by³ walc nr 6. Jestem wniebowziêty sposobem w jaki po³¹czono dwa odmienne style muzyczne. Zaczyna siê klasyczne, nastêpnie wpleciono w niego rytmiczne, powtarzaj¹ce siê akordy po czym nastêpuje partia typowo jazzowa która p³ynnie wraca do orygina³u.

PÂłyta zrobiÂła na mnie duÂże wraÂżenie i powaÂżnie zastanawiam siĂŞ nad jej kupnem, mimo, Âże jeszcze wczoraj brzydziÂłem siĂŞ tego typu projektami.

DziĂŞkuje Asiu.

A na TVN trwa rozmowa z Leszkiem MoÂżdÂżerem, rarytas o tyle, Âże on w zasadzie nie udziela wywiadĂłw. Teraz akurat reklamy :) Ale po reklamie ciÂąg dalszy.

Zd¹¿yÂłam tylko na koĂącĂłwkĂŞ - a niestety graÂł na poczÂątku  :(

Piotrze, mnie wÂłaÂśnie wydawaÂło siĂŞ po wysÂłuchaniu fragmentĂłw, Âże te wykonania sÂą bardzo subtelne, pianista tworzy wÂłasne improwizacje ze smakiem, z szacunkiem dla utworu i z zachowaniem ducha chopinowskiej muzyki. TeÂż myÂślĂŞ, Âże warto ich posÂłuchaĂŚ. :)
 

W³asnie to mi chodzi³o. Utrzymano tego charakterystycznego "ducha" Chopina, którego inni interpretatorzy gubi¹ tworz¹c wystylizowane covery. Tutaj ten zabieg uda³ siê znakomicie. Dlaczego? Myœlê, ¿e s¹ dwa g³ówne czynniki sukcesu tego kr¹¿ka. Po pierwsze zachowano oryginale fragmenty utworów Fryderyka a po drugie czêœci przerobione s¹ przerobione bardzo subtelnie, nie trac¹ na klimacie, nie zanika g³ówna fraza. Jazz który jest wpleciony w Chopina jest tylko t³em, podczas gdy w innych wykonaniach to Chopin jest t³em do muzyki Jazzowej. Dziêki temu wykonania które poleci³a Asia nie s¹ profanacj¹ i s¹ idealn¹ korespondencj¹ dwóch gatunków muzycznych. Mo¿e nie bêdê zbyt opiniotwórczy, bo unikam s³uchania takich kr¹¿ków, ale jest to najlepsza p³yta jazzowa wydana w ho³dzie Chopinowi, jak¹ kiedykolwiek s³ysza³em.

... i aranÂżujÂąc Chopina :)

Suita orkiestrowa Chopiniana op. 46 Aleksandra GÂłazunowa. Utwory fortepianowe Fryderyka w wykonaniu orkiestry, mnie podoba siĂŞ zwÂłaszcza Tarantella i Nokturn

http://www.youtube.com/watch?v=iPHxpNzVDgA&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=tbG8rt5nth8&feature=related

ZnalazÂłem fragmenty pÂłyty Aleksandry Kurzak, o ktĂłrej wspominali przemili PaĂąstwo na naszym poÂżegnalnym spotkaniu. OprĂłcz wykonaĂą z pÂłyty znalazÂłem pieÂśni stworzone na bazie utworĂłw Chopina w wykonaniu WrocÂławskiej sopranistki:

Nie ma czego trzeba
http://www.youtube.com/watch?v=dVd6NIe9YaM&feature=autoplay&list=PLA45E2B0306C7BD5F&index=2&playnext=2

Dwojaki koniec
http://www.youtube.com/watch?v=204RoKZajTw&playnext=1&list=PLA45E2B0306C7BD5F

Wiosna
http://www.youtube.com/watch?v=dH1xfZYR_tw&feature=related

Piosenka Litewska
http://www.youtube.com/watch?v=i9UYoQ2aBgU&feature=related


Có¿, osobiœcie nie przepadam za wokalnym Chopinem jednak ostatni link - Piosenka Litewska - przypad³a mi do gustu. Trzeba przyznaÌ, ¿e Ola Kurzak jest utalentowan¹ œpiewaczk¹ - zabieram siê do przes³uchiwania jej repertuaru operowego, mo¿e pokuszê siê o relacjê w odpowiednim w¹tku.

KupiliÂście juÂż?  :D

Debiut w wytwĂłrni Decca. Aleksandra Kurzak i Gioia!.

http://takt24.pl/gioia-p-749784.html

A oto co na pÂłycie:

1. Una voce poco fa Rossini Il barbiere di Siviglia
2. Giunse alfin il momento … Deh vieni, non tardar
3. Regnava nel silenzio Donizetti Lucia di Lammermoor
4. Mein Herr Marquis Strauss Die Fledermaus
5. O mio babbino caro Puccini Gianni Schicchi
6. È strano … Ah, fors’è lui … Sempre libera Verdi La traviata*
7. Gualtier Maldè … Caro nome Verdi Rigoletto
8. Son vergin vezzosa Bellini I puritani
9. Una parola, o Adina … Chiedi all’aura lusinghiera
10. Quando me n’vò Puccini La Bohème
11. “Do grobu trwaĂŚ w bezÂżennym stanie!” Moniuszko Straszny dwĂłr


PrzesÂłuchuje juÂż ktĂłryÂś klip z OlÂą i jakoÂś nie przypadÂła mi do gustu. Ma piĂŞkne piano natomiast przy forte jest bardzo ... jĂŞczÂąca, piskliwa - trudno mi dobraĂŚ odpowiednie sÂłowo. Mam straszny problem z tym, Âżeby polubiĂŚ konkretnego Âśpiewaka - bardzo ceniĂŞ mÂłodych - Netrebko, Villazona, D'Arcangelo. W operze ceniĂŞ perfekcjĂŞ a sÂłuchajÂąc moich mistrzĂłw jestem zdania, Âże Oli czegoÂś brakuje.

Klip z rosyjskiego serialu Biedna Nastia. TytuÂł piosenki: Szopen.
Âładne kostiumy, wnĂŞtrza, jest jakaÂś namiastka fabuÂły, jest i motyw nokturnu b-moll, z ktĂłrego rozwija siĂŞ utworek.
Da siĂŞ sÂłuchaĂŚ i oglÂądaĂŚ.

http://youtu.be/qH5QWHcRhuM

"cudowny film, piĂŞkni aktorzy... Chopin, Chopin..."  wprawiÂłeÂś Januszu nas w niebiaĂąski nastrĂłj

Januszu,
PiĂŞknym motywem muzycznym klip siĂŞ zaczyna

do tego
  idealne twarze
  bogate ubrania
  ozdobne wnĂŞtrza

wzrok i sÂłuch moÂże zachwycaĂŚ siĂŞ piĂŞknem...

Ale czy nie jest to trochĂŞ cukierkowe piĂŞkno?

Pewno takie jest, Marku...
Ale czy po sutym posiÂłku nie warto czasem skusiĂŚ siĂŞ na cukierka?  :) ;)

Nie lubiĂŞ dÂżezowych przerĂłbek muzyki fortepianowej, nie cierpiĂŞ parafraz Chopina wyprodukowanych przez MoÂżdÂżera, podobnie jak "Das Wohltemperierte Klavier" Bacha, popeÂłnionego przez Johna Lewisa. Synkopowanie Chopina to jego trywializacja.

GoguÂś- z tych, ktĂłrychÂś wymieniÂł, lubiĂŞ tylko Netrebko :)  Z mÂłodych tenorĂłw preferujĂŞ Juana Diego Floreza i Jonasa Kaufmanna, ponadto z ÂżeĂąskich gÂłosĂłw CecyliĂŞ Bartoli, jej pÂłyta "Sacrificium to mistrzostwo Âświata. Kudy tam polskim Âśpiewakom do nich! 

Srutu tutu, majty z drutu, zapomnia³em by³³em o Natalii Dessay, jej pocisk w "Córce pó³ku" Donizettiego jest wywiany w kosmos!!! ¯eby nie by³o- "pó³k" piszê œwiadomie, bo taka jest prawid³owa pisownia, wbrew kretyùskim s³ownikom, nie chce mi siê t³umaczyÌ dlaczego, inteligentni osobnicy sami se znajd¹ odpowiedŸ.

Po sÂłownictwie

mam wraÂżenie, Âże jakieÂś dziecko z portali rozrywka

przez przypadek na forum trafiÂło  :)

Panie Kolego, wraÂżenia czĂŞsto zwodzÂą na manowce, nie zawsze cudne, oj, nie zawsze!

TeÂż nie lubiĂŞ, ale zastanawiaÂłbym siĂŞ, w takim razie, jak oceniĂŚ np. to, co WoÂłodos zrobiÂł z "Marszem tureckim" czy "Marszem Weselnym"? Znajomy muzyk zagraÂł mi niedawno fragment "Marsza pogrzebowego" - nawet nut nie zmieniaÂł, ale zrobiÂł z tego absolutnie niesmutnÂą muzyczkĂŞ. Wiem, Âże tego nie moÂżna porĂłwnywaĂŚ, ale wydaje mi siĂŞ, Âże problem leÂży nie po stronie artystĂłw, lecz sÂłuchaczy i ich ÂświadomoÂści.

Za przeproszeniem, ale przerobienie Marsza Tureckiego na kaszankê mo¿e byÌ jako tako strawne,wszelako nie wyobra¿am sobie ordynarnych przetworów z na ten przyk³ad nokturnów Chopina, to znaczy, tak naprawdê to ja sobie doskonale wyobra¿am, bom je s³ysza³ po wielekroÌ w wykonaniach ró¿nych mistrzów jazzu i mam je wszystkie za przeproszeniem, za g**no.

W Sosnowcu Jane Birkin zaÂśpiewa nam "Jane B" i nie tylko:

http://wyborcza.pl/1,75475,10526844,Jane_Birkin_z_Chopinem.html

JuÂż wiem, skÂąd Jane Birkin tak lubi Chopina, pewnie od swojego mĂŞÂża.
MyÂślĂŞ,Âże jak na muzyka nie zajmujÂącego siĂŞ na co dzieĂą muzykÂą klasycznÂą,
ta interpretacja Serge'a Gainsbourga jest caÂłkiem, caÂłkiem i brzmi
bardzo wzruszajÂąco:

http://www.youtube.com/watch?v=llQHTfkOVOU&feature=related

No other love...

http://youtu.be/htLeNeRArfQ

Film dokumentalny "Efekt Chopina"

http://www.youtube.com/watch?v=6_QzKLtTwfc
http://www.youtube.com/watch?v=ectCHE3wsjg

http://www.tvp.info/informacje/kultura/mamy-efekt-chopina

Pod wpÂływem Chopina:

http://www.youtube.com/watch?v=smNrpSB9QO0

Beatko  :)
"Efekt Chopina"
byÂłem zauroczony poczÂątkiem
 juÂż miaÂłem to nawet wrzuciĂŚ na fejsa
ale
to jest reklama ³ódki Chopin.  :)

(Mechanizm dziaÂła tak
OglÂądamy serial polski Magda M. czy amerykaĂąski Kojak i oglÂądamy kryptoreklamĂŞ jakiegoÂś produktu a tu siĂŞ nawet nie postarali tego ukryĂŚ w jakimÂś niuansie, przebitce.)

Natomiast utwĂłr "Portret Chopina w zimie" Larissa Simakovich myÂślĂŞ,
Âże jest czymÂś co jest hoÂłdem dla Muzyki Chopina.  :)

Beatko  :)
przepraszam, Âże siĂŞ wymÂądrzyÂłem
wszystko co dodajesz jest Âładne
dodajesz ogrom piĂŞkna i szerokiej informacji
przepraszam  :)

Aro, aleÂż absolutnie nie ma za co przepraszaĂŚ! :)

Taki tam rocznicowy (zeszÂłoroczny) projekcik, ParyÂż, Chopin kameralny zagrany przez mÂłodzieÂż, przy fortepianie dwĂłch KoÂżuchinĂłw z NiÂżnego Nowgorodu (Denis ma brata :)). Wersja dokumentalna, "mĂłwiona", muzyka w tle.

http://www.youtube.com/watch?v=pjKwKrr_52k&feature=mfu_in_order&list=UL

Znajomy na fb przypomniaÂł dzisiaj tĂŞ piosenkĂŞ.
Artysta trochĂŞ dzisiaj juÂż zapomniany, ale polonik Âładny:
Gilbert Becaud "Warszawski pianista":

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=_IH3NMHwxSk#!

Po pierwszych dÂźwiĂŞkach zwÂątpiÂłem: uznaÂłem Âże to rockowy koszmarek. Po odsÂłuchaniu caÂłoÂści stwierdzam z wiĂŞkszym zrozumieniem: cĂłz, jest to jakaÂś forma uprawiania Szopena, moÂże nawet i popularuzowania

http://www.youtube.com/watch?NR=1&v=zNdYMu2A3_M&feature=endscreen

Podobne klimaty aczkolwiek w nieco mocniejszym stylu.:http://www.youtube.com/watch?v=v6yieScRj5U

Nie trawiĂŞ organicznie przerĂłbek Chopina, ale Marek i Wacek w tym mazurku sÂą rewelacyjni. Byli...

http://www.youtube.com/watch?v=jn5kvDnwgis&feature=results_main&playnext=1&list=PL35A9CB8088DF8D88

Masz racje.
Rewelka.

To straszne, bo wolĂŞ przerĂłbkĂŞ M & W od oryginaÂłu  :o

Na tym forum powiedziaÂłaÂś rzeczywiÂście rzecz strasznÂą  ;D

Dobre
tylko stĂŞki i przeszkadzajki w tle
psujÂą odbiĂłr

Bitwa nie jest od psucia odbioru.

Takie coÂś http://www.youtube.com/watch?v=9c9cyveMv5g
Mnie rozbawiÂło.

ZnalazÂłem improwizacjĂŞ w stylu Chopina. Mi sie podoba. http://www.youtube.com/watch?v=fFPsCIVtUa0
i jeszcze jedna... http://www.youtube.com/watch?v=wvlevp9ZjXI

i mnie ucieszyÂło  :) CaÂłkiem to bowiem zgrabna i przekonujÂąca improwizacja w stylu. MoÂże tylko ciut za dÂługa i za bardzo przeÂładowana (jak wypchana walizka podrĂłznego) szopenowskimi obsÂłuchanymi pomysÂłami, sÂłowem: za duÂżo Chopina w Chopinie  ;D Ale caÂłoœÌ wg mojej estetyki w dobrym smaku i nawet ten wieĂączÂący (odnoszĂŞ siĂŞ do pierwszego przykÂładu Leszka) fragment - Âżywcem jakby Âściagniety motyw piesni Chopina 'ÂŻyczenie' - jest swietnym nomen omen Âżyczeniem, aby podobnych miÂłych uszom prob zdarzaÂło siĂŞ wysÂłuchiwaĂŚ i napotykaĂŚ czĂŞÂściej  :D

ZnalazÂłem coÂś takiego http://www.youtube.com/watch?v=Q_ouSr9idUM
Bardzo mi siĂŞ podoba.

caÂłkiem ciekawa translacja z fotrepianu na flet. Zgrabnie podpiĂŞte tÂło z majestatem gor.
...Aczkolwiek oryginaÂł jest nie do zastÂąpienia przez jakikolwiek instrument

Masz racje.
Swietna transkrypcja ukazujaca polifonicznosc melodii Chopina.

przyznam, ¿e niespecjalnie lubiê przeróbki jazzowe Chopina, byÌ mo¿e dlatego, ¿e nigdy nie potrafi³am odnaleŸÌ siê w jazzie.
za to lubiĂŞ Pink Martini, szczegĂłlnie, od czasu, gdy usÂłyszaÂłam tÂą piosenkĂŞ:

http://www.youtube.com/watch?v=umagZEtwmsg

moÂże i Wam siĂŞ spodoba :)

To byÂła pierwsza pÂłyta tego zespoÂłu, ÂśpiewaÂł na niej znakomicie Pepe Raphael w stylu dawnych mistrzĂłw tanga argentyĂąskiego, takich jak Anibal Troilo czy Francisco Canaro. Szkoda, Âże juÂż nie Âśpiewa.

http://www.youtube.com/watch?v=vXdV5OIsO6c

W sumie - wdziĂŞczny i ladny aranÂż.
Jednak poczatkowe przejÂście z "Andante spianato" do aranÂżacji - trochĂŞ sztuczne... Na szczĂŞÂście póŸniej splatanie obu motywĂłw wypadaÂło znacznie lepiej  :)

OdkryÂłem zagadkowÂą sprawĂŞ- jedna z pÂłyt Anibala Troilo nosi tytuÂł "El Gordo y El Polaco" ("Gruby i Polak"). Nie mam pojĂŞcia, co siĂŞ pod tym kryje, moÂże ktoÂś zna genezĂŞ?

SÂławku, El Polaco to pseudonim Roberto Goyeneche'a, ktĂłry miaÂł jasne wÂłosy i jego rodakom kojarzyÂł siĂŞ wizualnie z polskimi imigrantami.

Na tej samej zasadzie ja robiĂŞ wszĂŞdzie za WÂłoszkĂŞ  :D

Niestety droga lewatywko nam sie to nie podoba.
Taka mala profanacja kompozycji Chopina.
I ten glos (vocal) za nisko intonujacy moim zdaniem brzydki.
Aranz przyzwoity, ale po co ten wstep Chopina, a pozniej cziki cziki cziki....

l e w a n d y n k o   oczywiscie,  przepraszam

Szanowny Bartusie, nie wiem, jaki imperatyw nakazuje Ci obra¿anie nowego usera poprzez impertynencki zabieg zmiany jej nicku z "Lawendynka" na "lewatywka"? Czy tylko dlatego, ¿e wklejony przez Ni¹ kawa³ek Ci siê nie podoba? W takim razie masz zamiar obra¿aÌ wszystkich, którzy maj¹ inny gust ni¿ Ty? I co to znaczy "nam siê nie podoba"? Mnie siê podoba, wiêc najwyraŸniej nie nale¿ê do bandy, któr¹ Ty uznajesz za "swoich".

Masz racjĂŞ Fille, "El Polaco" to Roberto Goyeneche- jak pisze hispanojĂŞzyczna wikipedia: "«El Polaco», por ser flaco, tener el pelo largo y rubio, similar a los jĂłvenes de origen polaco de la ĂŠpoca", czyli "zwany Polakiem, przez to Âże byÂł chudy i miaÂł dÂługie blond wÂłosy, podobnie jak mÂłodzi polscy imigranci tamtego czasu". :)

Tak mi sie napisalo. Po prostu sie pomylilem. Chodzilo mi to slowko po glowie widzac nik Basi.
Chcialem to skorygowac, ale bylo juz za pozno.
Wiem, ze mozna modyfikowac wpisy, ale zapomnialem jak to sie robi (teraz juz wiem)
Przepraszam jeszcze raz Basie no i Ciebie Slawomirze, rycerzu niepokalany.

"Nam" - przybralem taka forme... w odpowiedzi na Wam.
 

A nie "nam" = pluralis majestatis"??? ;)

Zgadzam sie z Januszem, Chopin do dalszej czĂŞÂści utworu mnie teÂż nie pasuje, ale gÂłos Âśpiewaka moim zdaniem
Âładny.
Witam serdecznie Lewandynko!

Lawendynko ;) od lawendy, ktĂłrÂą ogromnie lubiĂŞ.

Witaj, Basiu :)

Cziki cziki, no, to siĂŞ dziÂś poÂśmiaÂłam.
 ;D

http://www.youtube.com/watch?v=_QWFtflbb54&list=UUU444Vz1_VYCPxWZbnBsDrw

Fajny kanal. Warty obejrzenia i wsparcia.
... Zauwazylem Chopina (2:44)..
Wspolpraca miedzy lewa a prawa jest imponujaca.
Podoba mi sie jak lewa reka przeskakuje nad prawa.

oraz
http://www.youtube.com/watch?v=jZKddvebGtc&list=UUU444Vz1_VYCPxWZbnBsDrw&shuffle=3758
Facet gra wszaystkie utwory Chopina na raz.
Lubie takich wariatow.

Jak Wam siĂŞ to podoba? Mnie - bardzo. LubiĂŞ mÂłodych ludzi, ktĂłrzy mogÂą czymÂś mile zaskoczyĂŚ. http://www.youtube.com/watch?v=pQxyQktNFwc

SÂławku, od strony muzycznej zdecydowanie wolĂŞ wersjĂŞ oryginalnÂą. Przyznam jednak, ze kaÂżda dobra muzyka broni sie bez wzglĂŞdu na instrument. Tak ja i tu. Podziwiam wirtuoza. Nigdy czegoÂś podobnego wczeÂśniej nie widziaÂłem. MoÂżna by zadaĂŚ sobie pytanie, na ile w tym byÂło cyrku, na ile sztuki muzycznej? Lecz skoro utwĂłr siĂŞ obroniÂł, (bo moim zdaniem obroniÂł) - to pytanie potraktuj jako retoryczne.  :)

No, no,
;).

Gra na organach zawsze by³a dla mnie nieprawdopodobna, g³ównie ze wzglêdu na wymagania fizyczne i niezwyk³¹ koordynacjê ca³ego cia³a.

A tu jeszcze "Etiuda Rewolucyjna"...
Ten mÂłodzieniec jest mistrzem Âświata chyba :)

Ale, podobnie jak Pan Janusz, wole wersjĂŞ na fortepian.

JuÂż na pierwszy rzut oka widaĂŚ, Âże Carpenter ma przygotowanie baletowe. On nie tylko gra, ale i taĂączy!  :) OrganiÂści to rĂłwne chÂłopaki (wiem, co mĂłwiĂŞ  ;)).




Welcome to the club!  ;)

Fantaisie-Impromptu cis-moll op. 66 na harfie:

http://www.youtube.com/watch?v=iuKCzIo3gzQ

Rzadko sie zdarza, aby wspĂłlczesne przerobki Chopina przyprawiaÂły o zachwyt. Ale oto, zdarzyÂło sie :-)

P³yta Alexandre Tharaud pt. "Wó³ na dachu" (oryg.: Chopinata, from "Le Boeuf sur le toit") zawiera wg mnie absolutnie genialne parafrazy z tematow naszego Patrona. ¯adnych udziwnieù, ¿adnego epatowania technicznymi popisami: a tylko soczysta, mieniaca sie wszelakimi barwami muzyka odczytana i zinterpretowana przez Tharaud po swojemu: z odrobin¹ blichtru, ¿artu i przymru¿eniem oka.

Goraco polecam kaÂżdemu miÂłosnikowi Chopina nie tylko na wakacyjny weekend

http://youtu.be/k80xXKyqODk

...a jeœli Chopinata, to nie sposób nie wspomnieÌ b³yskotliwej interpretacji Hamelina, gdzie oczy robi¹ siê coraz bardziej okr¹g³e widz¹c bieg³oœÌ tego pianisty. A ile w tym dowcipu, witalnoœci - to tak jak gdyby daÌ Chopinowi drugie ¿ycie przenosz¹c go w czasy fokstrota...

http://www.youtube.com/watch?v=NM3iFnwwdeI&list=PL2D382200761212C0

Zreszt¹ sam Hamelin to tak¿e autor mnóstwa transkrypcji utworów ró¿nych kompozytorów. Oto jak ¿artowa³ sobie z publicznoœci¹ na kwietniowym koncercie w Moskwie, graj¹c chopinowski Walc Minutowy:

http://www.youtube.com/watch?v=GIxtBO9NrgA

SÂłyszaÂłem kiedyÂś w radiu etiude a-moll op. 25 nr. 2 w interpretacji Novi Singers. Nie ma jej na albumie zespoÂłu i nie mogĂŞ jej nigdzie znaleŸÌ. Jakby ktoÂś posiadaÂł to bardzo proszĂŞ niech wrzuci np. na youtuba.  :)

zapytanie "chopin  + drums" daÂło mi oto takie "wykonanie" http://www.youtube.com/watch?v=NaJfFTbadKg

Chopin + katarynka http://www.youtube.com/watch?v=kI1_Hu0hU1s

Novi Singers robiÂą konkurencjĂŞ Twojemu preludium e-moll, Januszu  :D

op. 28 nr 4
http://www.youtube.com/watch?v=1bxIUkOf5uM

Oj, to dobrze! W muzyce, jak i w sporcie - czasem dziĂŞki rywalizacji siĂŞga siĂŞ Olimpu  :D

Vous vous souvenez d'eux?  ;)

http://www.youtube.com/watch?v=CejrZIwYy70

C'est incroyable! ;)

http://www.youtube.com/watch?v=P_YZ88C49e4

Catherine, merci pour le rappel! Patric a raison: C'est incroyable!
Comme M. Prokop je crois aussi, que si FrĂŠdĂŠric a vĂŠcu aujourd'hui et les ĂŠcoutait - il aurait ĂŠtĂŠ ravi...

Je suis ravie que Me Myself and I ont trouvĂŠ un accueil favorable de toute l'ĂŠquipe  ;) Patrick, le lien que tu as mis m'a fait penser a l'ĂŠtude n^o 3 en mi majeur (sous-titrĂŠe Tristesse par un des ĂŠditeurs) chantĂŠe par Carreras:

http://www.youtube.com/watch?v=mmfMBzvbppQ

Zeby zrownowazyc troche ta sloneczna niedziele proponuje
PRELUDIUM DESZCZOWE.
Myslalem, ze przeinaczanie orginalu aranzacjami nie jest wskazane.
Ale.
Oprocz Mozdzera i jego chopin-przerobek sa jeszcze takie proste instrumentacje.

http://www.youtube.com/watch?v=z71xas79Eeo - 36'50''

Nic specjalnego, ale mimo wszystko kompozycja nie ucierpiala.

TRAFIONE:
- wstep smyczkowy
- wprowadzenie fortepianu 39'06''
- solo wiolonczeli 42'41''

NIE TRAFIONE:
- dublowanie lewej reki w oktawach wiolonczela 39'43''
- powtarzane as unisono 41' 20''

MichaÂł Urbaniak, Chopin - Paganini "Eden"

http://www.youtube.com/watch?v=us8nrSz2YDA

Robi wrazenie. Znaleziono nowa podobizne Chopina.

"Poszukiwacze doszli do wniosku, Âże jest to reprodukcja fotograficzna nieznanego dotÂąd dagerotypu Chopina, a sam obraz zostaÂł wykonany okoÂło 1847 r. w pracowni Louis-Auguste’a Bissona."

O, wÂłaÂśnie miaÂłem o tym wspomnieĂŚ ;)

Ten dzieĂą, kiedy o Chopinie piszÂą w TVN24:

http://www.tvn24.pl/kultura-styl,8/prawdopodobnie-odnaleziono-nowa-fotografie-chopina,708109.html