Ostatnie wiadomości: muzycznezacisze

Kurier Szafarski

Witamy, Gość. Zaloguj się lub zarejestruj.

Aktualności: Forum miÂłoÂśnikĂłw muzyki Fryderyka Chopina

Pokaż wiadomości
Strony: [1] 2 3 4

1	DziaÂły forum / ArtyÂści i ich muzyka / Odp: Franciszek Schubert - wieczny wĂŞdrowiec	: Styczeń 13, 2013, 12:53:12
"Motylem jestem" Friedrich von Schlegel (1772 - 1829) polska poetycka adaptacja: Piotr Kulawik Motyl I jak mam nie plÂąsaĂŚ, Gdy trudu nie czujĂŞ, I zieleĂą wÂśrĂłd sÂłoĂąca Tak barwnie wibruje. PiĂŞkniejsze bÂłyszczenia Barwy skrzydeÂł majÂą, TeÂż niÂż kwiaty sÂłodsze Tchnienia w krÂąg rozdajÂą. WÂśrĂłd w kwiatach swawoli SiĂŞ sycĂŞ do woli, WÂśrĂłd w kwiatach swawoli SiĂŞ sycĂŞ do woli. W radoÂści siĂŞ nurzam W mych dniach zakochany; Gdzie doliny, wzgĂłrza, Tam sÂą teÂż me tany. Gdy w pomrukach burzy Chmur blaski siĂŞ mieniÂą, To wieczorem w zÂłocie Trawy siĂŞ zieleniÂą. WÂśrĂłd w kwiatach swawoli SiĂŞ sycĂŞ do woli, WÂśrĂłd w kwiatach swawoli SiĂŞ sycĂŞ do woli. www.youtube.com/watch?v=oVFNos40kqs&feature=related

2	DziaÂły forum / ArtyÂści i ich muzyka / Odp: Franciszek Schubert - wieczny wĂŞdrowiec	: Styczeń 11, 2013, 13:58:58
Pani Tereso, OczywiÂście, Âże siĂŞ zgadzam i bardzo dziĂŞkujĂŞ. Serdecznie pozdrawiam!

3	DziaÂły forum / ArtyÂści i ich muzyka / Odp: Franciszek Schubert - wieczny wĂŞdrowiec	: Styczeń 10, 2013, 14:10:22
A oto przekorne spojrzenie na radoÂśĂŚ Âżycia: Ignaz Franz Castelli (1781-1862) polska poetycka adaptacja: Piotr Kulawik RadoÂśĂŚ Mnie taka swoboda bawi, UciechĂŞ tak sprawia mĂłj ÂŚwiat. BĂłl znikÂł gdzieÂś hen i teÂż plagi, A radoÂśĂŚ da mi odwagi, ÂŻe to jest mĂłj radosny Âświat. A radoÂśĂŚ da mi odwagi, ÂŻe to jest mĂłj radosny Âświat. SiĂŞ cieszĂŞ, gdy wstaje ranek, ÂŻe nowÂą znĂłw radoÂśĂŚ mi da. Grosz znikÂł gdzieÂś, wiĂŞc znĂłw dostanĂŞ, Bo przecieÂż imiĂŞ mam znane, WiĂŞc kaÂżdy da mi, co ma. Bo przecieÂż imiĂŞ mam znane, WiĂŞc kaÂżdy da mi, co ma. W dziewczynie mile mnie koi Ten sercu przyjazny tak dÂźwiĂŞk. Niech wiernie przy mnie wciÂąÂż stoi, SzaleĂąstwa serc siĂŞ nie boi, PogodnÂą niech bĂŞdzie wiĂŞc. SzaleĂąstwa serc siĂŞ nie boi, PogodnÂą niech bĂŞdzie wiĂŞc. www.youtube.com/watch?v=bN6l2s8pjHI

4	DziaÂły forum / ArtyÂści i ich muzyka / Odp: Franciszek Schubert - wieczny wĂŞdrowiec	: Styczeń 09, 2013, 14:00:48
PrzedstawiajÂąc kolejne polskie poetyckie adaptacje pieÂśni Franciszka Schuberta o zazwyczaj wzruszajÂącej, i faktycznie radosnej miÂłosnej tematyce daleki jestem od sugerowania komukolwiek, ze mnÂą wÂłÂącznie, Âże ten radosny ton byÂł dla Niego najbardziej charakterystyczny. Niczego takiego nie sugerujĂŞ, wiĂŞkszoÂśĂŚ jego pieÂśni i teÂż innych utworĂłw byÂła naznaczona cierpieniem, a nawet beznadziejnoÂściÂą istnienia, a tylko pragnĂŞ zaakcentowaĂŚ, Âże czÂłowiek tak wraÂżliwy i sam doznajÂący cierpienia miaÂł w sobie jednoÂśĂŚ przeciwieĂąstw, czyli cierpienie istnienia i zarazem jego radoÂśĂŚ. W obecnej dobie skÂłaniamy siĂŞ ku niepewnoÂści istnienia, jego bĂłlu i beznadziejnoÂści, a tymczasem ÂŻycie, CzÂłowiek i ÂŚwiat sÂą w swej istocie rĂłÂżne i niejednorodne.

5	DziaÂły forum / ArtyÂści i ich muzyka / Odp: Franciszek Schubert - wieczny wĂŞdrowiec	: Styczeń 07, 2013, 14:14:09
Ale byÂły w tamtych czasach rĂłwnieÂż Kobiety szalone, ulubienice zwÂłaszcza mistrza Goethego. Oto przykÂład: Johann Wolfgang von Goethe polska poetycka adaptacja: Piotr Kulawik Niespokojna MiÂłoÂśĂŚ Przez Âśnieg, przez deszcze, IÂśĂŚ tam przy wietrze, Gdzie bagien zmory I ich fetory, Wbrew wciÂąÂż zÂłu! Wbrew wciÂąÂż zÂłu! NaprzĂłd, choĂŚ bez snu! Raczej w cierpieniu WolĂŞ siĂŞ smagaĂŚ, NiÂż w mym istnieniu RadoÂści zaznawaĂŚ. Gdy sÂą skÂłonnoÂści Od serca do serca, Ach, tak przedziwnie BĂłl je przewierca! Czy mam w ten czas KryĂŚ siĂŞ gdzieÂś w las? Marne, marne dÂąÂżenia! Sens to istnienia, Bez szczĂŞÂścia snu, MiÂłoÂśĂŚ, bÂądÂź tu! O miÂłoÂśĂŚ, bÂądÂź tu! Bez szczĂŞÂścia snu, MiÂłoÂśĂŚ, bÂądÂź tu! Sens to istnienia, Bez szczĂŞÂścia snu, MiÂłoÂśĂŚ, bÂądÂź tu! O miÂłoÂśĂŚ, bÂądÂź tu! O miÂłoÂśĂŚ, miÂłoÂśĂŚ, bÂądÂź tu! www.youtube.com/watch?v=gc9nB_HogPU

6	DziaÂły forum / ArtyÂści i ich muzyka / Odp: Franciszek Schubert - wieczny wĂŞdrowiec	: Styczeń 07, 2013, 13:48:02
DrÂąÂżÂąc dalej temat miÂłoÂści w poetyckich tekstach czasĂłw Franciszka Schuberta, ktĂłre wykorzystaÂł w swoich pieÂśniach, zaskakuje ich psychologiczna prawdziwoÂśĂŚ. Oto pieÂśĂą bĂŞdÂąca wyrazem zmiennych nastrojĂłw, od euforii do pÂłaczu, jakiejÂś wraÂżliwej, zakochanej panienki czasĂłw Franciszka Schuberta i jego poetyckich idoli. RozpisujĂŞ siĂŞ na ten temat, poniewaÂż w naszych czasach jest raczej zaniedbywany i moÂżna sÂądziĂŚ, Âże nie wypada przyznawaĂŚ siĂŞ do pÂłaczu, wraÂżliwoÂści i wzruszeĂą. JesteÂśmy pod wpÂływem kultury amerykaĂąskiej, a "dziewczynom z prerii" nie wypada byĂŚ "pÂłaksami". Friedrich RĂźckert (1788–1866) polska poetycka adaptacja: Piotr Kulawik ÂŚmiaĂŚ siĂŞ lub pÂłakaĂŚ ÂŚmiaĂŚ siĂŞ lub pÂłakaĂŚ ach w kaÂżdÂą z tych godzin, Z ktĂłrymi miÂłoÂśĂŚ w mej duszy Âświat wchodzi, ZsyÂła Âśmiech ranka brzask, SkÂąd wiĂŞc jest Âłza w mym oku, Gdy czas zmierzchu i mroku? Nie wiem skÂąd, jest to tak, Nie wiem skÂąd, jest to tak. PÂłakaĂŚ lub ÂśmiaĂŚ siĂŞ ach w kaÂżdÂą z tych godzin, Z ktĂłrymi miÂłoÂśĂŚ w mej duszy Âświat wchodzi, Z serca Âłzy znaczÂą zmierzch, SkÂąd wiĂŞc te ranne brzmienia, DÂźwiĂŞk tych ÂśmiechĂłw budzenia? Ach serce mĂłw mi, co jest, Ach serce mĂłw mi, co jest? www.youtube.com/watch?v=RmQg4Es4agE

7	DziaÂły forum / ArtyÂści i ich muzyka / Odp: Franciszek Schubert - wieczny wĂŞdrowiec	: Styczeń 06, 2013, 13:55:38
Ale miÂłoÂśĂŚ teÂż bywa ÂźrĂłdÂłem kÂłopotĂłw. Franz Xaver Freiherr von Schlechta (1772-1849) polska poetycka adaptacja: Piotr Kulawik SÂłuchajÂąc miÂłoÂści Tu w dole stoi Rycerz, Ku gwiazdom pÂłynie dÂźwiĂŞk, Gdy Âśpiewa przy swojej cytrze Wyznania sÂłodkich mĂŞk: „Niech pod niebem tony drÂżÂące MÂą powietrzem niosÂą wieÂśĂŚ, WabiÂą czule cicho brzmiÂące, Gdy w okienku sÂłychaĂŚ pieÂśĂą, Gdy w okienku sÂłychaĂŚ pieÂśĂą. Wiedz, Âże ponad drzew korony MĂłj siĂŞ wznosi westchnieĂą gÂłos. Wiedz, Âże straÂże z kaÂżdej strony, SmĂŞtny w chÂłodzie nocy los. Wiedz, Âże jak siĂŞ ksiĂŞÂżyc srebrzÂąc, Poprzez szyby blaskiem lÂśni, Wiedz, Âże jak las ÂźrĂłdÂłu szemrzÂąc Skrycie miÂłoÂśĂŚ Âśpiewam Ci, Skrycie miÂłoÂśĂŚ Âśpiewam Ci. Niech ÂświetliÂście poprzez drzewa TwĂłj tak sÂłodki obraz lÂśni, I tak wciÂąÂż pieÂśĂą marzeĂą Âśpiewa, StrzeÂże mej miÂłoÂści sny.” Gdy nas uwodzi mĂŞka Tych sÂłĂłw w miÂłosnej mgle, To Âśpiewak do okienka Ukradkiem skrada siĂŞ. I choĂŚ tak Âśpiew Rycerza Szlachetnie z serca brzmi, WÂśrĂłd kwiatĂłw siĂŞ rozszerza MiÂłosny poÂżar krwi. Gdy z tego „Âładne kwiatki" SÂą pĂłÂźniej - kaÂżdy wie, Chichoce gÂłosik tak ci: „To Rycerz miÂłoÂśĂŚ Âśle”, Chichoce gÂłosik tak ci: „To Rycerz miÂłoÂśĂŚ, miÂłoÂśĂŚ, miÂłoÂśĂŚ Âśle.” www.youtube.com/watch?v=Hi5ep_ksZ7I

8	DziaÂły forum / ArtyÂści i ich muzyka / Odp: Franciszek Schubert - wieczny wĂŞdrowiec	: Styczeń 06, 2013, 13:27:37
CoÂś o miÂłoÂści z Nowym Rokiem 2013, a Gerard Souzay to mĂłj ulubiony wykonawca Ludwig Rellstab (1799 –1860) polska poetycka adaptacja:Piotr Kulawik PrzesÂłanie miÂłoÂści SzemrzÂący strumieĂą Srebrami fal drga, Czy od mej Lubej PoÂśpiesznie tak gna? Ach, mĂłj strumieniu, PosÂłaĂącu, czy ty Od Niej Âżyczenia Z oddali Âślesz mi? MiÂłej mej kwiaty, OgrodĂłw Jej sny, CzoÂło Jej zdobiÂą, Gdy w sÂłoĂącu Âśni, No a Jej rĂłÂże, Ten purpury Âżar, StrumieĂą niech rzeÂźwi Dotykiem swych fal, No a Jej rĂłÂże, Ten purpury Âżar, StrumieĂą niech rzeÂźwi Dotykiem swych fal. A gdy na brzegu, W marzeniach by byĂŚ, Nasze wspomnienia Tam zechce ÂśniĂŚ, SÂłodkie przeÂżycia, Dni radosnych gra, MÂą UkochanÂą WrĂłcÂą do dnia, SÂłodkie przeÂżycia, Dni radosnych gra, MÂą UkochanÂą WrĂłcÂą do dnia. Zachodzi sÂłoĂące Z czerwonoÂściÂą lÂśnieĂą, KoÂłysze MiÂłÂą Do nocy ÂśnieĂą. Szemrze zdrĂłj dajÂąc SÂłodyczy sen, SzepcÂąc marzenia MiÂłoÂści mej, SzepcÂąc marzenia MiÂłoÂści mej. www.youtube.com/watch?v=6cZOik_8SHo&feature=related

9	DziaÂły forum / ArtyÂści i ich muzyka / Odp: Franciszek Schubert - wieczny wĂŞdrowiec	: Grudzień 21, 2012, 11:08:42
Bardzo dziĂŞkujĂŞ za sÂłowa uznania Pani Tereso! W duÂżej mierze dokonujĂŞ nowych tÂłumaczeĂą-adaptacji na przekĂłr zÂłemu losowi: Pani Dorocie niedawno zmarÂła ukochana Babcie, a zaraz po tym jej Mama znalazÂła siĂŞ w stanie ciĂŞÂżkim w szpitalu, no i wreszcie Ona sama znalazÂł siĂŞ w szpitalu. Wprawdzie juÂż wyszÂła, ale myÂśli ma niewesoÂłe. W tym kontekÂście pieÂśĂą "Pod niebem" w wykonaniu pani Gunduli Janowitz jest szczegĂłlnie na czasie. Serdecznie pozdrawiam i ÂżyczĂŞ WesoÂłych ÂŚwiÂąt BoÂżego Narodzenia oraz SzczĂŞÂśliwego Nowego Roku 2013. Piotr Kulawik

10	DziaÂły forum / ArtyÂści i ich muzyka / Odp: Franciszek Schubert - wieczny wĂŞdrowiec	: Grudzień 20, 2012, 18:05:56
A jednak ile radoÂści i optymizmu jest w taj pieÂśni!!! Franz Xaver Freiherr von Schlechta (1796-1875) poetycka adaptacja: Piotr Kulawik ÂŚwiat Rybaka Tak ÂłowiĂŚ Rybak marzy, Niczym nie smucÂąc siĂŞ; MajÂąc radoÂśĂŚ na twarzy JuÂż rankiem ÂłodziÂą mknie, JuÂż rankiem ÂłodziÂą mknie. Precz zÂłoto, chwaÂła, sÂława, W tej Âłodzi poÂśrĂłd strug; W piosence swej powtarza ZÂłocisty sÂłoĂąca cud, W piosence swej powtarza ZÂłocisty sÂłoĂąca cud. Precz zÂłoto, chwaÂła, sÂława, W tej Âłodzi poÂśrĂłd strug; W piosence swej powtarza ZÂłocisty sÂłoĂąca cud. O pracy Âśpiewa mile; RadoÂśĂŚ siĂŞ z piersi rwie. Ona mu daje siÂłĂŞ I miÂłoÂśĂŚ w Âżycia dnie, I miÂłoÂśĂŚ w Âżycia dnie. JuÂż barwnych ryb obfitoÂśĂŚ Pomyka gdzieÂś przy dnie; Gdzie fal jest rozmaitoÂśĂŚ Odbije niebo siĂŞ. Gdzie fal jest rozmaitoÂśĂŚ Odbije niebo siĂŞ. JuÂż barwnych ryb obfitoÂśĂŚ Pomyka gdzieÂś przy dnie; Gdzie fal jest rozmaitoÂśĂŚ Odbije niebo siĂŞ. Bo ten co w gÂłĂŞbin dali, NapeÂłniaĂŚ pragnie sieĂŚ, Musi mieĂŚ radoÂśĂŚ fali I jej swobodĂŞ mieĂŚ, I jej swobodĂŞ mieĂŚ. W Âłowieniu nieuczciwoÂśĂŚ, ÂŁajdactwo, niesie zÂłe. PowÂściÂągnij swÂą zÂłoÂśliwoÂśĂŚ, PowÂściÂągnij swÂą zÂłoÂśliwoÂśĂŚ, Bo ryby minÂą ciĂŞ, W Âłowieniu nieuczciwoÂśĂŚ, ÂŁajdactwo, niesie zÂłe. PowÂściÂągnij swÂą zÂłoÂśliwoÂśĂŚ, Bo ryby minÂą ciĂŞ. www.youtube.com/watch?v=WYzPqx63LKs

11	DziaÂły forum / ArtyÂści i ich muzyka / Odp: Franciszek Schubert - wieczny wĂŞdrowiec	: Grudzień 20, 2012, 17:29:43
Jakie to aktualne! Johann Gabriel Seidl (1804-1875) poetycka adaptacja: Piotr Kulawik Pod niebem OgarniĂŞta nocÂą mÂą, PoÂśrĂłd niej gdzieÂś tkwiĂŞ. PrzyÂślij mi tu gwiazdĂŞ twÂą, By ogrzaÂła mnie, By ogrzaÂła mnie. TysiÂąc ramion wabi mnie, PoÂśrĂłd marzeĂą snu. TysiÂąc gÂłosĂłw szepce Âże: Ku mnie dÂąÂżÂą tu! Ku mnie dÂąÂżÂą tu! Wiem ku czemu serce gna, Co ma dusza Âśni: WÂśrĂłd przyjaciĂłÂł Âśmiech i Âłza CiÂągle, ciÂągle zewszÂąd brzmi. WidzĂŞ tam, gdzie chata trwa W ksiĂŞÂżycowym Âśnie? Poprzez szyby dusza ma Ku jej ciepÂłu lgnie. Poprzez szyby dusza ma Ku jej ciepÂłu lgnie. WidzĂŞ tam nad rzeczkÂą dom, Tam, gdzie ksiĂŞÂżyc lÂśni? Pod dach jego wstÂąpiÂł On, Druh mych piĂŞknych dni. Pod dach jego wstÂąpiÂł On, Druh mych piĂŞknych dni. Dostrzegam drzew kwiat, rozsrebrzony W piĂŞkny dzieĂą. W piersi czuÂłam wiosny znak I cieszyÂłam siĂŞ. W piersi czuÂłam wiosny znak I cieszyÂłam siĂŞ. KaÂżde miejsce, gdzie mnie brak Bardzo kusi mnie, Lecz gdzie jest mĂłj drogi Skarb, Ja przebywaĂŚ chcĂŞ, PrzebywaĂŚ chcĂŞ. To nad wszystko we mnie trwa, PragnÂąc tutaj byĂŚ. Niechaj to juÂż kaÂżdy zna: ChcĂŞ w przyjaÂźni ÂżyĂŚ, ChcĂŞ w przyjaÂźni ÂżyĂŚ. To nad wszystko we mnie trwa, PragnÂąc tutaj byĂŚ. Niechaj to juÂż kaÂżdy zna: ChcĂŞ w przyjaÂźni ÂżyĂŚ. Niechaj to juÂż kaÂżdy zna: ChcĂŞ w przyjaÂźni ÂżyĂŚ. KaÂżdy zna: ChcĂŞ w przyjaÂźni ÂżyĂŚ. www.youtube.com/watch?v=bJrC1M6UcXo

12	DziaÂły forum / ArtyÂści i ich muzyka / Odp: Franciszek Schubert - wieczny wĂŞdrowiec	: Grudzień 20, 2012, 17:07:33
A moÂże by tak do Wenecji? Johann Baptist Mayrhofer (1787-1836) poetycka adaptacja: Piotr Kulawik Gondolier Tu taĂączy ksiĂŞÂżyc, gwiazdy, Ulotnych duchĂłw tan. Bez ziemskich trosk niewaÂżnych W tym Âświecie jesteÂś sam. KsiĂŞÂżyca blask hen z nieba W gondoli ciszĂŞ ci Âśpiewa. NiewaÂżny smutek i Âżal, W krÂąg wĂłd jest cicha dal. JuÂż z Marka wieÂży gÂłosi SiĂŞ czas poÂłowy snĂłw: A ty Âśnisz sny spokojne; Gondolier wiedzie nas, Gondolier wiedzie nas. www.youtube.com/watch?v=sFuXQ_sSODw&list=HL1356015768&feature=mh_lolz

13	DziaÂły forum / ArtyÂści i ich muzyka / FĂŠlix-Alexandre Guilmant	: Listopad 08, 2012, 18:58:15
FĂŠlix-Alexandre Guilmant (ur. 12 marca 1837 w Boulogne-sur-Mer, zm. 29 marca 1911 w Meudon) - organista i kompozytor francuski. ByÂł uczniem swojego ojca, pĂłÂźniej Jacques'a-Nicolasa Lemmens, zostaÂł organistÂą i nauczycielem w miejscu swojego urodzenia. W 1871 roku zostaÂł mianowany organistÂą w koÂściele Âśw. TrĂłjcy w ParyÂżu. PozycjĂŞ tĂŞ piastowaÂł przez 25 lat, po czym rozpoczÂąÂł karierĂŞ jako wirtuoz, koncertujÂąc w Europie i Stanach Zjednoczonych. ZmarÂł w Meudon w 1911 roku. KomponowaÂł utwory w szczegĂłlnoÂści na swĂłj wÂłasny instrument, organy. Jego organowy repertuar obejmuje 18 zbiorĂłw Pièces dans diffĂŠrents styles (utwory w rĂłÂżnych stylach), liturgiczne Soixante interludes dans la tonalitĂŠ grĂŠgorienne (60 utworĂłw opartych na chorale gregoriaĂąskim) i 12 zeszytĂłw l'Organiste liturgique (organista liturgiczny). PisaÂł on takÂże muzykĂŞ kameralnÂą i wokalnÂą. NaleÂży zwrĂłciĂŚ uwagĂŞ, Âże sonaty organowe Guilmanta sÂą w zasadzie symfoniami biorÂąc pod uwagĂŞ formĂŞ i budowĂŞ. Jego wÂłaÂściwe organowe symfonie zawierajÂą LĂŠgende et Final symphonique d-moll (legenda symfoniczna i finaÂł, opus 71, napisane w 1888 roku) oraz Morceau symphonique a-moll (wyjÂątek symfoniczny opus 75, napisany w 1892 roku). www.youtube.com/watch?v=sZ9JCRzEURY&list=HL1352392979&feature=mh_lolz Dyryguje Klaudiusz Jania, zarazem organista w bazylice w Pikarach SlÂąskich, gdzie wykonano symfoniĂŞ.

14	DziaÂły forum / O wszystkim i o niczym / Odp: Oczarowanie	: Listopad 06, 2012, 22:18:26
PragnÂąÂł Kapturek Wilka, By chwil z nim pobyĂŚ kilka, ChoĂŚ Babcia ostrzegaÂła, Aby Go unikaÂła!!! Ale ktĂłÂż wie w staroÂści, Jak pragnie siĂŞ MiÂłoÂści Z MĂŞÂżczyznÂą niebanalny - ChociaÂżby i fatalnym. Bo Wilk ten - Moi Kochani, To byÂł sam Don Giovanni!!!!! Don Giovanni Ujmijmy siĂŞ za rĂŞce, A Ty mi szepniesz: Tak; To wszystko - i nic wiĂŞcej, Gdy serca dajÂą nam znak! Zerlina Och tak! - lecz mi niestety Me serce w trwodze drÂży, ÂŻe szczĂŞÂścia chcÂąc Kobiety, ZÂłem me wypeÂłni dni, ZÂłem me wypeÂłni dni! Don Giovanni PĂłjdÂźmy! me Ukochanie! Zerlina A z Lubym co siĂŞ stanie? Don Giovanni Jak los chce, niech siĂŞ dzieje! Zerlina NaprzĂłd! - choĂŚ serce mdleje! ChoĂŚ serce mdleje! ChoĂŚ serce mdleje! Don Giovanni PĂłjdÂźmy! PĂłjdÂźmy! Ujmijmy siĂŞ za rĂŞce, Zerlina Ujmijmy siĂŞ! Och tak! Don Giovanni MiÂłoÂści znak dasz mi, Zerlina ChoĂŚ serce me w trwodze drÂży. Don Giovanni To serca dajÂą znak. Zerlina Czy zÂłem nie wypeÂłni mych dni? Don Giovanni PĂłjdÂźmy! me Ukochanie! Zerlina A z Lubym co siĂŞ stanie? Don Giovanni Jak los chce, niech siĂŞ dzieje! Zerlina ChoĂŚ serce mdleje, ChoĂŚ serce mdleje, ChoĂŚ serce mdleje. Don Giovanni JuÂż czas! JuÂż czas! Zerlina JuÂż czas! Razem JuÂż czas, juÂż czas miÂłoÂści, Nie lĂŞkaj siĂŞ radoÂści, Bo juÂż w krÂąg woĂą sÂączy jej kwiat. JuÂż czas, juÂż czas miÂłoÂści, Nie lĂŞkaj siĂŞ radoÂści, Bo juÂż w krÂąg woĂą sÂączy jej kwiat. Don Giovanni JuÂż czas! Zerlina JuÂż czas! JuÂż czas! Don Giovanni JuÂż czas! Razem JuÂż czas! JuÂż czas! JuÂż czas! Niech miÂłoÂśĂŚ zÂłÂączy nas, I juÂż jej rozkwita kwiat. www.youtube.com/watch?v=zEDnmGnYb6I

15	DziaÂły forum / ArtyÂści i ich muzyka / Odp: Georg Friedrich HĂ¤ndel	: Październik 09, 2012, 02:08:16
Do tematu dorzucam jeszcze angielskÂą barokowÂą reklamĂŞ dotyczÂącÂą objadania siĂŞ jabÂłkami: www.youtube.com/watch?feature=endscreen&NR=1&v=DVy9mFGSXew

Strony: [1] 2 3 4

Powered by SMF 1.1.11 | SMF © 2006-2008, Simple Machines LLC | Sitemap

Polityka cookies
Darmowe Fora | Darmowe Forum

black-for thepunisher mini-land neder-live paktprzyjazni