Franciszek Schubert - wieczny wĂŞdrowiec

[TeresaGrob]

Pewien cz³owiek prze¿y³ zawód mi³osny(.. dziewczê mówi³o o mi³oœci, o ma³¿eùstwie matka jej..) odrzucony wyrusza w podró¿ i myœli tylko o swej ukochanej:

Drogowskazy rÂąk skinieniem,
Mówi¹: tam do miasta d¹¿!
A ja b³¹dzê niestrudzenie
I spokoju szukam wci¹¿.

Nie interesuje go teraŸniejszoœÌ ani przysz³oœÌ:

W Âśniegu daremnie szukam ÂśladĂłw
Jej stĂłp maleĂąkich, lekkich stÂąpniĂŞĂŚ
Gdzie mym ramieniem opasana
Brodzi³a przez zielone ³¹ki

ChciaÂłby aby nawet jego Âłzy do niej dotarÂły:

ZmartwiaÂłe serce zimnem skute,
W nim obraz jej zastygÂły w kamieĂą
JeÂśliby kiedyÂś chciaÂło stopnieĂŚ-
Z obrazu nic nie pozostanie.

Och Âłzy wy moje, Âłzy daremne
Czy chÂłodu juÂż nie macie dosyĂŚ
ÂŻe zastygacie w igÂły lodu
Zimniejsze od porannej rosy?

Pozostaje jednak jakaœ pociecha, która stopniowo przemienia siê w pewnoœÌ:

Nie waÂżne dziÂś, czy znajdĂŞ wyjÂście,
Wszak tysiÂąc jest sposobĂłw.
KaÂżda rzeka dosiĂŞga morza.
KaÂżde cierpienie grobu.

Cykl pieœni Winterreise Schuberta koùczy przejmuj¹ca pieœù Lirnik

Lirnik
Na obrzeÂżu wioski
lirnik przyszedÂł graĂŚ –
sztywnymi palcami
krĂŞci jak go staĂŚ.
Boso, wprost na lodzie
kiwa siĂŞ i drÂży,
a na talerzyku
nigdy nie ma nic.
nikt go nie chce sÂłuchaĂŚ,
nie spojrzy naĂą nikt,
wokó³ tylko warcz¹
na starego psy.
Godzi siĂŞ by wszystko
byÂło jak byĂŚ ma;
krĂŞci ciÂągle korbÂą
a lira wci¹¿ gra.
O przedziwny starcze,
dasz ze sob¹ iœÌ?
czy zechcesz na lirze
graĂŚ do pieÂśni mi?

S³owa pieœni z cyklu "Podró¿ zimowa"
tÂłum. Krystyna Jackowska-Pociejowa

http://www.youtube.com/watch?v=ZTu_Jreo1SQ&feature=related

DziÂś w DwĂłjce o 19.00

[TeresaGrob]

No có¿, mimo mojej mi³oœci do Schuberta wytrzyma³am tylko do po³owy.
Za bardzo skojarzyÂło mi siĂŞ to z maszynkÂą do borowania zĂŞbĂłw, i to takÂą starego typu
wolnoobrotowÂą.

[TeresaGrob]

Lipa (jedna z ulubionych pieÂśni Hansa Castorpa)


 U wrĂłt, gdzie chÂłodna studnia
i starej lipy cieĂą,
w upalne popoÂłudnia
niejeden ÂśniÂłem sen.

Niejedno czuÂłe sÂłowo
w lipowym ci¹³em pniu;
i têskniê wci¹¿ na nowo
do cienia i do snu.

DziÂś idĂŞ w pustkĂŞ zimy,
w zawiejĂŞ, mrĂłz i mrok;
z oczyma zapadniĂŞtymi
potykam siĂŞ co krok.

A w dali wiecznie sÂłyszĂŞ
szumi¹c¹ zieleù s³ów:
WróÌ do mnie, w moj¹ ciszê,
w pogodĂŞ dawnych snĂłw.

K¹œliwy wiatr zimowy
przenika mnie jak nó¿,
porywa czapkĂŞ z gÂłowy –
lecz nie zawrĂłcĂŞ juÂż.

I brzmi od godzin wielu
zielone echo s³ów:
WróÌ do mnie przyjacielu,
do ciszy dawnych snĂłw.



http://www.youtube.com/watch?v=zC7gEVSgf9k

[bartus]

Ale lipa.?.

[TeresaGrob]

Ale lipa.?.

Nie rozumiem???

[Janusz1228]

Ale lipa.?.

bartusie, co Ciebie tak udrzewiÂło? proÂśba o konkrety...

[bartus]

Zwykla gra slow. Bez znaczenia. Tak tylko, zeby cos palnac.

Oczywiscie ta lipa, to nie lipa

[TeresaGrob]

bartusie, co Ciebie tak udrzewiÂło? proÂśba o konkrety...

UdrzewiÂło, dobre Janusz

[bartus]

Czyzby moja drewniana dusza tak Ciebie rozsmieszyla?

[TeresaGrob]

Nigdy Bartusie , kocham drzewa





O, có¿ jest piêkniejszego ni¿ wysokie drzewa,




W brÂązie zachodu kute wieczornym promieniem,

Nad wodÂą, co siĂŞ pawich barw blaskiem rozlewa,

Pog³êbiona odbitych konarów sklepieniem.



Zapach wody, zielony w cieniu, zÂłoty w sÂłoĂącu,

W bezwietrzu sennym ledwo miesza siĂŞ, koÂłysze,

Gdy z ³¹k koniki polne w sierpniowym gor¹cu

TysiÂącem srebrnych noÂżyc szybko strzygÂą ciszĂŞ.



Z wolna wszystko umilka, zapada w krÂąg gÂłusza

I zmierzch ciemnoÂściÂą smukÂłe korony odziewa,

Z ktĂłrych widmami roÂśnie wyzwolona dusza...

O, có¿ jest piêkniejszego ni¿ wysokie drzewa!

[kozioÂł]

Ale lipa.?.

Zwykla gra slow. Bez znaczenia. Tak tylko, zeby cos palnac.
Oczywiscie ta lipa, to nie lipa

Czyzby moja drewniana dusza tak Ciebie rozsmieszyla?

  ..no normalnie bez Bartusa nie wyobraÂżam sobie tego forum..

[xbw]

..no normalnie bez Bartusa nie wyobraÂżam sobie tego forum..

juÂż to kiedyÂś napisaÂłam
podtrzymujĂŞ, uwielbiam bartusowe wpisy, sÂą jedyne w swoim rodzaju, jak i Bartus w caÂłoksztaÂłcie

[xbw]

PodprowadziÂłaÂś mi wierszyk, Agnieszko, mĂłj ci on   Ukochany "kawaÂłek" Staffa.

[xbw]

"UdrzewiÂło" niniejszym podkradam Januszowi i wprowadzam do obiegu, jedno z fajniejszych s³ów, jakie ostatnio sÂłyszaÂłam 

[TeresaGrob]

Jako Âżem starsza pokochaÂłam ten wiersz Staffa Pierwsza, moÂże i Bartus go polubi jak ja jego