Przy okazji, co mnie zastrzeli³o, komentatorka
przeprosi³a dziennikarza radia Mercury (czy mo¿e raczej s³uchaczy) za po¶wiêcenie a¿ trzech godzin na muzykê powa¿n±
Zaiste, straszliwe umartwienie. No tak, je¶li siê tak to nazywa, to mo¿e faktycznie trzeba przepraszaæ, ¿e s³uchacze musieli zajmowaæ siê tak d³ugo jakimi¶ ¶miertelnie powa¿nymi sprawami
Spójrzmy tylko na drobny przegl±d jêzykowy wziêty z hase³ w Wikipedii:
Angielski – Classical music
Niemiecki – Klassische Musik
Czeski - Klasická hudba
...
Turecki – Klasik müzik
Polski - Muzyka powa¿na
Co jest z nami??? Mamy uraz do tego s³owa?
trochê po czasie, ale co¶ mi siê przypomnia³o. Jaki¶ czas temu s³ucha³em audycji w radiu, której go¶ciem (chodzi o kobietê) ..
(sorry jestem ortodoksem jêzykowym, uzasadnienie: go¶æ - go¶cinia, minister - ministra - to brzmi pokracznie, a teraz argument, którego nie da siê nie zauwa¿yæ, wyobra¼my sobie koncert i konferansjer zapowiada muzyka,który jest kobiet± - "przed pañstwem ¶wiatowej s³awy muzyczka" (pianista - pianistka - tak, ale muzyk - muzyczka - to brzmi ¶miesznie.. ministra te¿ brzmi ¶miesznie)
wracam do audycji .. go¶ciem by³a pani muzykolog, która lansowa³a nazwê muzyka powa¿na. Prowadz±cy audycjê pyta ze zdziwieniem, "Pani muzykolog, a nie czasem muzyka klasyczna?" Na to pani "mówi±c klasyczna zawê¿amy pojêcie do muzyki tworzonej w okresie klasycyzmu w muzyce jak np. Beethoven, Mozart czy Haydn" Po tej wypowiedzi rozdzwoni³y siê telefony i s³uchacze zmietli dos³ownie pani± muzykolog.
Muzyka klasyczna obejmuje ca³y okres muzyki, a muzyka tworzona w dobie klasycyzmu to muzyka klasycystyczna. Tak oto pani muzykolog dowiedzia³a siê po latach pracy jaka jest ró¿nica.
(bardzo wspó³czu³em wtedy tej dziewczynie, bo to musia³o nie byæ dla niej mi³e).